中3 Lesson 4C 教科書 total English本文 日本語訳 和訳

その後、ブータン人は西岡の稲作の方法を試してみました。

やがて、米の収穫は増えました。

人々は彼にもっと彼らを助けるように頼みました。

西岡は1992年に亡くなるまでそこで、働き続けました。

ブータンの人々は、「西岡はたくさんのことを私たちに教えてくれました。

彼の働きは私たちの生活を変えて、長い間、私たちを助けるでしょう」と言います。

私たちは他の人々を助けるために何ができるのだろう? 

大切な事は、西岡がしたように他の人たちに時間と技術の両方を与えることです。

ありがとう。


<語句>
then それから
tried try(試す、試みる)の過去形
way 方法。やり方
In time やがて
increase 増える、増加する
ask 人 to ~  人に~するように頼む
keep ~ing  ~し続ける 
kept keepの過去形
until ~ ~まで
die 死ぬ
taught teach(教える)の過去形
for a long time 長い間
other people 他の人、他人
thing こと、もの
skill 技術
like ~ ~のように、~のような

関連記事
スポンサーサイト



 カテゴリ
 タグ
None