中2 Lesson2B 　教科書本文日本語訳

トータルイングリッシュ Total English

 

ヒロ、あなたはどのように自分自身を指しますか？

 

私はこのように私の鼻を指します。

 

私たちはふつう手を胸に置きます。

 

まあ、それはおもしろい。

 

あなたはブルガリアの「はい」と「いいえ」のジェスチャーをしっていますか？

 

いいえ知りません。

 

私も知りません。

 

彼らは「はい」というとき、頭を横に振ります。

 

彼らは「いいえ」というとき、頭をうなずきます。

 

わあ、それらのジェスチャーは私たち（のジェスチャー）と反対です。

 

 

 

 

＜語句＞

yourself あなた自身

point 指す。

nose 鼻

like ～ような

usually ふつう

chest 胸

interesting おもしろい

know 知っている

neither ～もない（否定文で使う

shake （横に）に振る

nod うなずく。

be opposite to　～　～と反対